Category Tag: Gustavo Cisneros Rendiles

El Candidato

– Que bolas! – I know. – En qué coño están pensando estos tipos? Tu crees que hablar de dinero inorgánico es la manera de convencer a la gente de que voten por el candidato?…

El Candidato

– Que bolas! – I know. – En qué coño están pensando estos tipos? Tu crees que hablar de dinero inorgánico es la manera de convencer a la gente de que voten por el candidato?…
Hugo Chávez

Sobre la amoralidad de los venezolanos

Un gran intercambio de ideas tuvo lugar el otro día en la sección de comentarios de un artículo publicado por Miguel Octavio sin definir. Miguel reflexionaba básicamente sobre las dificultades de explicar a los extranjeros…

On the amorality of Venezuelans

A great exchange of ideas took place the other day in the comment section of an article published by Miguel Octavio. Miguel was basically pondering on the difficulties of explaining to foreigners the reality of…

More on Hugo Chavez in Wikipedia

Wikipedia is often criticised as unreliable. However noble the original idea of Jimbo Wales, re anyone’s ability to contribute and build the largest online encyclopaedia, it remains a fact that is prone to attract, well,…
Wikipedia

Más sobre Hugo Chávez en Wikipedia

Wikipedia es a menudo criticada como poco fiable. Por muy noble que sea la idea original de Jimbo Wales, en cuanto a la capacidad de cualquier persona para contribuir y construir la enciclopedia en línea…

Marcel Granier and Gustavo Cisneros

(*) Granier has done what few had dared. In these times of group think and collectivism, individuals also embody archetypes. As such, in a great part of the collective imagination of Venezuelans, Marcel Granier and…
Gustavo Cisneros

Marcel Granier y Gustavo Cisneros

(*) Granier ha hecho lo que pocos se habían atrevido. En estos tiempos de pensamiento grupal y colectivismo, los individuos también encarnan arquetipos. Así, en gran parte del imaginario colectivo de los venezolanos, Marcel Granier…