En una declaración sin precedentes ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejero Político estadounidense John Kelley anunció que la Administración Trump ha decidido designar al Cartel de los Soles y al Tren de Aragua como organizaciones terroristas, marcando una nueva etapa en la estrategia de seguridad nacional de Estados Unidos frente al crimen organizado transnacional.
“El presidente Trump ha sido claro: va a usar todo el poder de América y toda la fuerza de Estados Unidos para erradicar los cárteles, sin importar dónde operen ni cuánto tiempo hayan actuado con impunidad”, afirmó Kelley en su intervención.
Un cambio de doctrina: del narcotráfico al terrorismo
La declaración representa un cambio estructural en la doctrina de defensa estadounidense. Según Kelley, los cárteles que inundan las calles de Estados Unidos con cocaína, fentanilo y otras drogas están “aterrorizando a América”, por lo que serán tratados como grupos armados no estatales, con capacidad paramilitar, financiamiento transnacional y operaciones de carácter terrorista.
“Estas organizaciones están armadas, bien organizadas, y cuentan con sofisticación técnica y recursos financieros. Han cometido actos que constituyen un ataque armado contra Estados Unidos”, aseguró.
La base legal: el Artículo 51 de la Carta de la ONU
Kelley explicó que, basándose en los efectos acumulativos de estos ataques, Estados Unidos ha determinado que se encuentra en un conflicto armado no internacional con estos grupos, y que actuará en ejercicio de su derecho a la legítima defensa, conforme al Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas.
El Departamento de Defensa — recién denominado como “Departamento de Guerra”— está autorizado para conducir operaciones militares limitadas destinadas a prevenir nuevos ataques y proteger a los ciudadanos estadounidenses.
“Aunque las operaciones han sido limitadas en alcance, las fuerzas estadounidenses están listas para actuar nuevamente si es necesario para eliminar la amenaza”, advirtió.

Maduro, “fugitivo y jefe de un cartel”
La declaración incluyó un pronunciamiento directo sobre Venezuela: Estados Unidos no reconoce a Nicolás Maduro ni a su entorno como gobierno legítimo, y lo acusa de ser el líder del Cartel de los Soles, una organización vinculada al narcotráfico y a operaciones de lavado de dinero a gran escala.
“Maduro es un fugitivo de la justicia estadounidense y encabeza el violento Cartel de los Soles. Las acciones de su régimen representan una amenaza extraordinaria para la región y para la seguridad nacional de Estados Unidos”, señaló Kelley.
Coordinación hemisférica
Washington agradeció a los países del hemisferio occidental que han atendido su llamado a designar al Tren de Aragua y al Cartel de los Soles como organizaciones terroristas, reconociendo el impacto desestabilizador de sus operaciones en América Latina.
Implicaciones regionales
El anuncio eleva la respuesta estadounidense a una nueva fase de confrontación con el crimen organizado aliado a regímenes autoritarios. Bajo esta doctrina, las redes criminales vinculadas al chavismo y al régimen de Nicolás Maduro podrían ser objetivo de acciones militares preventivas, congelamiento de activos y persecución internacional.
El mensaje de John Kelley deja claro que Estados Unidos considera las operaciones del Cartel de los Soles y del Tren de Aragua como una agresión directa contra su población y sus aliados.
Washington, aseguró, “no dudará en actuar para proteger a los estadounidenses de los narco-terroristas”.