El WSJ opina: El derrumbe de Chávez
A la breve y brutal lista de las certezas de la vida, agreguemos que el socialismo lleva invariablemente a las naciones a la ruina económica. Último caso en cuestión: la República «Bolivariana» de Venezuela de…
Marcel Granier and Gustavo Cisneros
(*) Granier has done what few had dared. In these times of group think and collectivism, individuals also embody archetypes. As such, in a great part of the collective imagination of Venezuelans, Marcel Granier and…
Marcel Granier y Gustavo Cisneros
(*) Granier ha hecho lo que pocos se habían atrevido. En estos tiempos de pensamiento grupal y colectivismo, los individuos también encarnan arquetipos. Así, en gran parte del imaginario colectivo de los venezolanos, Marcel Granier…
Venezuela’s dictator hits twitter
Hugo Chavez has presumably ordered his minion Andres Izarra to keep him up to speed with Twitter (http://twitter.com/HugoChavez_Vzla). At least that’s what the first tweet (11:00 PM Jan 8th from web) says: Buenas tardes, soy…
While socialism fails in Venezuela, Hugo Chavez bows to capitalism
The WSJ reports today that the Venezuelan madman said recently that «investment and experience from foreign oil firms is necessary in Venezuela, «We need it». Contrast this position, in a rather pathetic effort at courting international investors,…
Mientras fracasa el socialismo en Venezuela, Hugo Chávez se doblega ante el capitalismo
El WSJ informa hoy que el loco venezolano dijo recientemente que «la inversión y la experiencia de las empresas petroleras extranjeras son necesarias en Venezuela, «las necesitamos». Contraste esta posición, en un esfuerzo bastante patético…
El dictador de Venezuela golpea Twitter
Presuntamente, Hugo Chávez ordenó a su secuaz Andrés Izarra que lo mantenga actualizado con Twitter (http://twitter.com/HugoChavez_Vzla). Al menos eso es lo que dice el primer tweet (11:00 p. m. del 8 de enero desde la…
Venezuela: protests against suspension of RCTV leaves two dead
Following from «More blood in Hugo Chavez hands», El Universal reports that a second student died at the A & E department of Merida’s university hospital, after protests against suspension of RCTV International erupted in cities across…
More blood in Hugo Chavez hands
A 15 year old student was killed yesterday in Merida. That is, a 15 year old that would not have been there -which side he was supporting being entirely immaterial- had Chavez and his thugs…
Más sangre en manos de Hugo Chávez
Un estudiante de 15 años fue asesinado ayer en Mérida. Es decir, un chico de 15 años que no habría estado allí -de qué lado estaba apoyando siendo completamente irrelevante- si Chávez y sus matones…